Pagina principale
(75 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
− | + | {| cellspacing="8" align="left" | |
+ | |- valign="top" | ||
+ | |width="300" __NO_TOC__ style="color: #000;"| | ||
+ | <div style="padding: .1em .9em .9em"><h3 id="welcome">Benvenuti al Progetto OSX86</h3> | ||
+ | Benvenuti al Progetto OSx86 - il leader indiscusso per le informazioni riguardanti OS X su hardware x86 e la transizione Apple ad Intel. Aperto dal 2005, il PROGETTO OSx86 offre agli utenti un luogo di scambio per condividere informazioni su OSx86 e i vari elementi hardware necessari per eseguirlo. Un Wikipedia virtuale di risorse OSx86. Non dimenticate di visitare il nostro forum per le migliori risorse OSx86 e per la discussione. | ||
+ | </div> | ||
− | + | |width="215" style="color: #000;"| | |
+ | <div style="clear: right; text-align: left; float: left; padding: .4em .9em .9em"> | ||
+ | [[Image:Welcome_image.jpg]] | ||
+ | </div> | ||
+ | |width="600" rowspan="1"| | ||
+ | <div style="clear: right; text-align: left; padding: .1em .9em .9em"> | ||
+ | <table style="float:right; margin: .1em .1em .1em .1em; background=#ffffff;"> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td> | ||
+ | <table class="toccolours" style="width: 170px; margin: .3em .3em .3em .3em; background=#ffffff;"> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td style="background:#000000;text-align:center;padding:0 1em 0 1em; font-size:100%"> <font color="#ffffff"><b>macOS 12.6<br /> Compatibilità hardware</b></font> | ||
+ | </td></tr> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td style="font-size: 98%;"> | ||
+ | <ul> | ||
+ | <li>[http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.6/Portables Computer Portatili]</li> | ||
+ | <li>[http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.6/Desktops Computer Desktop]</li> | ||
+ | <li>[http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.6 Componenti Hardware]</li> | ||
+ | </ul> | ||
+ | </td></tr></table> | ||
+ | </td></tr></table> | ||
+ | <table class="toccolours" style="width: 170px; margin: .3em .3em .3em .3em; background=#ffffff;"> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td style="background:#000000;text-align:center;padding:0 1em 0 1em; font-size:100%"> <font color="#ffffff"><b>macOS 13.0<br /> Compatibilità hardware</b></font> | ||
+ | </td></tr> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td style="font-size: 98%;"> | ||
+ | <ul> | ||
+ | <li>[http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0/Portables Computer Portatili]</li> | ||
+ | <li>[http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0/Desktops Computer Desktop]</li> | ||
+ | <li>[http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0 Componenti Hardware]</li> | ||
+ | </ul> | ||
+ | </td></tr></table> | ||
+ | <table class="toccolours" style="width: 170px; margin: .3em .3em .3em .3em; background=#ffffff;"> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td style="background:#000000;text-align:center;padding:0 1em 0 1em; font-size:100%"> <font color="#ffffff"><b>macOS 14.0_Seeds<br /> Compatibilità hardware</b></font> | ||
+ | </td></tr> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td style="font-size: 98%;"> | ||
+ | <ul> | ||
+ | <li>[http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_14.0_Seeds Componenti]</li> | ||
+ | </ul> | ||
+ | </td></tr></table> | ||
+ | </div> | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | |width="55%" class="MainPageBG" __NO_TOC__ style="border: 1px solid #b5b5b5; color: #000; background-color: #fafafa" colspan="2"| | ||
+ | <div style="padding: .5em .9em .9em"> | ||
+ | __NOTOC__ | ||
+ | == Guida introduttiva == | ||
+ | '''Non è possibile risolvere un problema o trovare una risposta alle tue domanda?''' Il [http://www.insanelymac.com/forum/forum/96-italiano/ ''forum''] può fornire soluzioni ai vostri problemi. '' Per effettuare la ricerca prima di postare!'' | ||
− | + | *Vedere le nostre [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/Installation_Guides ''Guide di Installazione''] per una guida passo per passo per iniziare! | |
− | + | *Verificate anche il nostro [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/Dictionary ''dizionario dei termini OSx86''] per una descrizione dei termini tecnici più comuni. | |
+ | *Le nostre [http://www.insanelymac.com/forum/forum/204-faq/ ''FAQ tecniche''] aiuta a risolvere i problemi più comuni | ||
+ | *Avete un processore non supportato? Leggete la pagina sui [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/Patched_Kernels Kernel Patchati (modificati)] | ||
− | * [// | + | == Compatibilità hardware == |
− | * [// | + | *Controlla l' [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/Apple_hardware ''hardware Apple''] per ulteriori informazioni sulle specifiche dei computer Apple |
− | + | *Che cosa e' l' EFI? Per saperne di più sull [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/EFI ''EFI'']. | |
+ | *Che cosa è il DSDT? Per saperne di più [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/DSDT ''DSDT'']. | ||
+ | ====macOS Sonoma==== | ||
+ | *14.0_Seeds Compatibilità hardware di base: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_14.0_Seeds Componenti] <font color="#FF3366">'''Nuovo!'''</font> | ||
+ | |||
+ | ====macOS Ventura==== | ||
+ | *13.0 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0/Desktops Computer Desktop] <font color="#FF3366">'''Nuovo!'''</font> | ||
+ | |||
+ | *13.0_Seeds Compatibilità hardware di base: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0_Seeds Componenti] | ||
+ | |||
+ | ====macOS Monterey==== | ||
+ | *12.6 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.6 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.6/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.6/Desktops Computer Desktop] <font color="#FF3366">'''Nuovo!'''</font> | ||
+ | |||
+ | *12.5 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.5 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.5/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.5/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *12.4 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.4 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.4/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.4/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *12.3 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.3 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.3/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.3/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *12.2 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.2 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.2/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.2/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *12.1 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.1 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.1/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.1/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *12.0.1 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.0.1 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.0.1/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.0.1/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *12.0_Seeds Compatibilità hardware di base: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.0_Seeds Componenti] | ||
+ | |||
+ | ====macOS Big Sur==== | ||
+ | *11.7 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.7 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.7/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.7/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.6 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.6 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.6/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.6/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.6 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.6 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.6/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.6/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.5 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.5 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.5/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.5/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.4 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.4 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.4/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.4/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.3 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.3 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.3/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.3/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.3 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.3 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.3/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.3/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.2 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.2 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.2/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.2/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.1 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.1 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.1/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.1/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.0.1 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.0.1 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.0.1/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.0.1/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *11.0 Seeds Compatibilità hardware di base: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_11.0_Seeds Componenti] | ||
+ | |||
+ | ====macOS Catalina==== | ||
+ | *10.15.7 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.7 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.7/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.7/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15.6 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.6 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.6/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.6/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15.5 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.5 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.5/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.5/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15.4 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.4 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.4/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.4/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15.3 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.3 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.3/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.3/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15.2 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.2 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.2/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.2/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15.1 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.1 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.1/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.1/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15.0 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.0 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.0/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15.0/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.15 Seeds Compatibilità hardware di base: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.15_Seeds Componenti] | ||
+ | |||
+ | ====macOS Mojave==== | ||
+ | *10.14.6 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.6 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.6/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.6/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.14.5 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.5 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.5/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.5/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.14.4 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.4 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.4/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.4/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.14.3 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.3 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.3/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.3/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.14.2 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.2 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.2/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.2/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.14.1 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.1 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.1/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.1/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.14.0 Compatibilità hardware: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.0 Componenti], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.0/Portables Computer Portatili], [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14.0/Desktops Computer Desktop] | ||
+ | |||
+ | *10.14 Seeds Compatibilità hardware di base: [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_10.14_Seeds Componenti] | ||
+ | |||
+ | == Consigli e trucchetti == | ||
+ | Aiuto configurazione l'installazione. | ||
+ | * Se l'installazione di OSx86 è lenta, si prega di consultare la nostra sezione [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/SpeedBoost SpeedBoost]. | ||
+ | |||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | |width="600" style="border: 1px solid #b5b5b5; color: #000; background-color: #eeeeee" rowspan="1"| | ||
+ | <div style="clear: right; text-align: left; float: left; padding: .5em .9em .9em"> | ||
+ | |||
+ | == Contribuisci == | ||
+ | Gradiremmo molto tutto l'aiuto che potete dare al wiki. Qui ci sono alcuni cambiamenti utili: | ||
+ | |||
+ | '''Aggiornare le liste di compatibilità :''' ''Se volete dare una mano, aggiungete il vostro hardware !'' | ||
+ | *Avete testato nuovo OS di Apple? Aggiungi il tuo hardware alla pagina [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_13.0 HCL 13.0] | ||
+ | *Aggiornato a macOS Monterey 12.6 ? Aggiungi il tuo hardware alla pagina [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/HCL_12.6 HCL 12.6] | ||
+ | |||
+ | == Donare == | ||
+ | Questo sito vi offre notizie piu aggiornate su OS X e l'hardware compatibile. 'Prendete in considerazione un aiuto donando una piccola somma per contribuire ai costi del sito. Qualsiasi somma potete donare è molto gradita | ||
+ | |||
+ | [https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&[email protected]&item_name=OSx86%20Hosting%20Fund¤cy_code=USD&amount=2.00 $2] | ||
+ | [https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&[email protected]&item_name=OSx86%20Hosting%20Fund¤cy_code=USD&amount=5.00 $5] | ||
+ | [https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&[email protected]&item_name=OSx86%20Hosting%20Fund¤cy_code=USD&amount=10.00 $10] | ||
+ | [https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&[email protected]&item_name=OSx86%20Hosting%20Fund¤cy_code=USD&amount=25.00 $25] | ||
+ | [https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&[email protected]&item_name=OSx86%20Hosting%20Fund¤cy_code=USD Altro] | ||
+ | |||
+ | == Versioni più vecchie == | ||
+ | Alla ricerca di una versione precedente di Mac OS? Date un'occhiata alla nostra [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/Historical_Page Pagina Storica] per vedere tutto ciò che riguarda Leopard e Tiger. | ||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |- valign="top" | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | <center>'''''Secondo la nostre regole per il "warez", questo sito non tollera l'uso di software pirata e / o la condivisione di altri materiali protetti da copyright. Vedi il nostro [http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/OSx86:General_disclaimer Disclaimer] per maggiori informazioni.'''''</center> | ||
+ | |||
+ | [[en:Main Page]] | ||
+ | [[es:Página_principal]] | ||
+ | [[de:Hauptseite]] | ||
+ | [[fr:Accueil]] |
Versione attuale delle 18:17, 5 giu 2023
Benvenuti al Progetto OSX86Benvenuti al Progetto OSx86 - il leader indiscusso per le informazioni riguardanti OS X su hardware x86 e la transizione Apple ad Intel. Aperto dal 2005, il PROGETTO OSx86 offre agli utenti un luogo di scambio per condividere informazioni su OSx86 e i vari elementi hardware necessari per eseguirlo. Un Wikipedia virtuale di risorse OSx86. Non dimenticate di visitare il nostro forum per le migliori risorse OSx86 e per la discussione. |
| ||||||||
[modifica] Guida introduttivaNon è possibile risolvere un problema o trovare una risposta alle tue domanda? Il forum può fornire soluzioni ai vostri problemi. Per effettuare la ricerca prima di postare!
[modifica] Compatibilità hardware
[modifica] macOS Sonoma
[modifica] macOS Ventura
[modifica] macOS Monterey
[modifica] macOS Big Sur
[modifica] macOS Catalina
[modifica] macOS Mojave
[modifica] Consigli e trucchettiAiuto configurazione l'installazione.
|
[modifica] ContribuisciGradiremmo molto tutto l'aiuto che potete dare al wiki. Qui ci sono alcuni cambiamenti utili: Aggiornare le liste di compatibilità : Se volete dare una mano, aggiungete il vostro hardware !
[modifica] DonareQuesto sito vi offre notizie piu aggiornate su OS X e l'hardware compatibile. 'Prendete in considerazione un aiuto donando una piccola somma per contribuire ai costi del sito. Qualsiasi somma potete donare è molto gradita [modifica] Versioni più vecchieAlla ricerca di una versione precedente di Mac OS? Date un'occhiata alla nostra Pagina Storica per vedere tutto ciò che riguarda Leopard e Tiger.
|
Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 5 giu 2023 alle 18:17.
Questa pagina è stata letta 643 733 volte.